I ragazzi che si amano

I ragazzi che si amano si baciano in piedi
Contro le porte della notte
E i passanti che passano li segnano a dito
Ma i ragazzi che si amano
Non ci sono per nessuno
Ed è la loro ombra soltanto
Che trema nella notte
Stimolando la rabbia dei passanti
La loro rabbia il loro disprezzo le risa la loro invidia
I ragazzi che si amano non ci sono per nessuno
Essi sono altrove molto più lontano della notte
Molto più in alto del giorno
Nell'abbagliante splendore del loro primo amore

White Rabbit

Jefferson Airplane

One pill makes you larger
And one pill makes you small
And the ones that mother gives you
Don't do anything at all
Go ask Alice
When she's ten feet tall

And if you go chasing rabbits
And you know you're going to fall
Tell'em a hookah smoking caterpillar
Has given you the call
Call Alice
When she was just small

When men on the chessboard
get up and tell you where to go
And you've just had some kind of mushroom
And your mind is moving low
Go ask Alice
I think she'll know

When logic and proportion
Have fallen softly dead
And the White Knight is talking backwards
And the Red Queen's off with her head
Remember what the doormouse said:
"Feed your Head
Feed your Head!"

Coniglio Bianco

Una pillola ti rende più largo
Un'altra pillola ti rende più stretto
E un'altra che ti da tua madre
Non fa niente di niente
Vai e chiedi ad Alice
Di quando si sente alta dieci piedi

E se vai a rincorrere conigli
E sai che stai per perdere
Raccontagli del camion di pipe ad acqua
Che ti ha chiamato
Chiedi ad Alice
Di quando era solo piccola

Quando l'uomo sulla scacchiera
Si alza e ti dice dove devi andare
E hai appena mangiato alcune specie di funghi
E la tua mente lavora piano
Vai e chiedi ad Alice
Penso che lei lo sappia

Quando logica ed equilibrio
Sono cadute in una morte leggera
Il guerriero bianco parla al contrario
E la regina rossa é uscita di testa
Ricorda quello che ha detto il topolino:
"nutri la tua mente"
"nutri la tua mente!"

Goditi potere e bellezza della tua gioventù. Non ci pensare.
Il potere di bellezza e gioventù lo capirai solo una volta appassite.
Ma credimi tra vent'anni guarderai quelle tue vecchie foto.
E in un modo che non puoi immaginare adesso.

Quante possibilità avevi di fronte
e che aspetto magnifico avevi!
Non eri per niente grasso come ti sembrava.

Non preoccuparti del futuro.
Oppure preoccupati ma sapendo che questo ti aiuta quanto masticare un chewing-gum per risolvere un'equazione algebrica.

I veri problemi della vita saranno sicuramente cose che non ti erano mai passate per la mente, di quelle che ti pigliano di sorpresa alle quattro di un pigro martedì pomeriggio.

Fa' una cosa ogni giorno che sei spaventato: canta!

Non essere crudele col cuore degli altri.
Non tollerare la gente che è crudele col tuo.

Lavati i denti.

Non perdere tempo con l'invidia: a volte sei in testa, a volte resti indietro.
La corsa è lunga e, alla fine, è solo con te stesso.

Ricorda i complimenti che ricevi, scordati gli insulti.
Se ci riesci veramente, dimmi come si fa...

Conserva tutte le vecchie lettere d'amore,
butta i vecchi estratti-conto.

Rilassati!

Non sentirti in colpa se non sai cosa vuoi fare della tua vita.
Le persone più interessanti che conosco a ventidue anni non sapevano che fare della loro vita.
I quarantenni più interessanti che conosco ancora non lo sanno.

Prendi molto calcio.

Sii gentile con le tue ginocchia,
quando saranno partite ti mancheranno.

Forse ti sposerai o forse no.
Forse avrai figli o forse no.
Forse divorzierai a quarant'anni.
Forse ballerai con lei al settantacinquesimo anniversario di matrimonio.
Comunque vada, non congratularti troppo con te stesso,
ma non rimproverarti neanche: le tue scelte sono scommesse,
come quelle di chiunque altro.

Goditi il tuo corpo,
usalo in tutti i modi che puoi,
senza paura e senza temere quel che pensa la gente.
E' il più grande strumento che potrai mai avere.

Balla!
Anche se il solo posto che hai per farlo è il tuo soggiorno.

Leggi le istruzioni, anche se poi non le seguirai.
Non leggere le riviste di bellezza:
ti faranno solo sentire orrendo.

Cerca di conoscere i tuoi genitori,
non puoi sapere quando se ne andranno per sempre.
Tratta bene i tuoi fratelli,
sono il miglior legame con il passato
e quelli che più probabilmente avranno cura di te in futuro.

Renditi conto che gli amici vanno e vengono,
ma alcuni, i più preziosi, rimarranno.
Datti da fare per colmare le distanze geografiche e gli stili di vita,
perché più diventi vecchio, più hai bisogno delle persone che conoscevi da giovane.

Vivi a New York per un po', ma lasciala prima che ti indurisca.
Vivi anche in California per un po', ma lasciala prima che ti rammollisca.

Non fare pasticci con i capelli: se no, quando avrai quarant'anni, sembreranno di un ottantacinquenne.

Sii cauto nell'accettare consigli,
ma sii paziente con chi li dispensa.
I consigli sono una forma di nostalgia.
Dispensarli è un modo di ripescare il passato dal dimenticatoio,
ripulirlo, passare la vernice sulle parti più brutte
e riciclarlo per più di quel che valga.



Ma accetta il consiglio... per questa volta.

Cara Marta...

questo post è dedicato a te...

A te,

che a volte sai essere tanto arrogante,

che non dai peso alle cose che dici e che fai,

che "SFIGATO" lo usi per descrivere chiunque.

A te,

che quando mi vedi triste non sai come comportarti,

e fai domande fuori luogo,

anche se so che dentro soffri con me.

A te,

che per quanto a volte ti dimostri taccagna e avara,

alle mie richieste

non hai mai risposto di no.

A te,

che non sai formulare un frase sensata,

che non riesci mai a spiegarti,

che mi fai  morire dalle risate.

Per te questo è un periodo difficile.

Perchè c'è il pensiero di Lui che ti ossessiona da anni.

E tu ci hai provato a non amarlo,

           ci hai provato a non pensarlo,

                        ci hai provato ad andare avanti.

Ma torna sempre,

non si cancella mai il suo ricordo.

E in questi giorni hai perso una persona cara.

A tuo nonno non eri molto legata,

ma il dolore ti ha travolta,

e non eri pronta a tutto questo.

Vedere finalmente tutta la tua famiglia insieme, unita...

ma per una situazione così triste

Piccola Marta,

è difficile saper essere di conforto in queste situazioni.

Perchè non si sa mai che cosa dire,

Perchè le frasi del tipo:

"mi dispiace"

"non ci pensare"

"per te ci sarò sempre"

per quanto possano essere sincere,

sembrano così vuote e banali...

Allora

ti dico e ti ripeto semplicemente

che ti voglio bene.

Ecco qualche foto di noi,

di questa estate che abbiamo vissuto quasi in simbiosi,

e di altri bei momenti passati insieme.

Mondo crudele.

Mondo bastardo.

Non l’ho chiesto io.

Sulle note degli A Perfect Circle,

                                              mi sfogo.

Voglia di spiegare,

di raccontarmi,

di confidarmi.

     Ma mi vergogno.

         Ma mi viene male.

A una persona ho raccontato.

Pensavo fosse quella giusta a cui poterlo dire.

No, non era così.

E nemmeno con lui tutta la verità era venuta fuori.

Bugie. Bugie. Bugie.

    E se credessi in un Dio gli chiederei aiuto.

    E se credessi in un Dio gli chiederei: Perchè io?

Fuck your God.

Your Lord and your Christ.

He did this.

Took all you had and

Left you this way

Still you pray, you never stray.

Never taste of the fruit

You never thought to question why.

Invidia per chi ha fede, perché non si arrende.

Io:

Ottimista

Socievole

Solare

Forte

Combattente

Generosa

Altruista

La spalla su cui piangere

E alla fine passare per INSENSIBILE

Non lo voglio più essere. 

Apparently nothing.

Apparently nothing at all.

We don’t.

We don’t’ see me.

Niente.

Non ho ottenuto niente.

Anni passati a far finta che non fosse successo.

Uno suo sguardo

E sto rivivendo tutto.

E forse lui nemmeno ricorda chi sono.

Un pungo nello stomaco,

una coltellata alla schiena,

li avrei preferiti.

E ora?

N O N   L O   S O. 

Inerme

Indifesa

Inutile

Help me if we can.

It’s just that this.

Is not the way, I’m wired.

Perchè è vero che le brutte notizie non arrivano mai da sole.